Remove Disconnected & Evicted Windows Server Node from Cluster

When a Windows Server machine which was joined to a cluster is disconnected or evicted from a failover [...]